[閒聊] 左岸有趣的翻譯帖：娶涅法雷姆回家當老婆的結果

大家好，
我是猥瑣，
今天打累了看到這篇頗幽默，
跟大家分享一下～


左岸原文：http://bbs.d.163.com/forum.php?mod=viewthread&tid=173235508





標題：［討論］ 娶涅法雷姆回家當老婆的結果


女野蠻人：我的野蠻女友完全不持家，要馬家裡旋風四起烏煙瘴氣，要馬說他兩句就河東獅吼...

女聖教軍：就像嫁給了肯德基，吃不完的燉雞、燒雞、雞腿套餐。還不能吃膩，膩了開始講起家中律法...

女武僧：還俗的女武僧是雙重人格，溫柔時奶量特別夠，脾氣暴躁時稍有不合便拳腳相向，不過挺適合帶小孩的...

女狩魔獵人：萬萬沒想到她是理組背景，除了常在家鑽研器械，還不時在你頭上擺上哀鳳(Apple)盲射...

女巫醫：家裡太小，寵物太多住不下，出門遛寵物時還時不時被投訴噪音跟隨地大小便，苦不堪言...







女秘術：嗯，一切都可以容忍，只因為在床上的時間變長了～